--- title: Chi è il Titolare del trattamento e chi è il Responsabile del trattamento? description: Per i dati personali OPTOVERA, il Cliente determina finalità e uso come Titolare; SOBEREYE opera come Responsabile e segue le sue istruzioni. --- [Passa al contenuto](https://knowledge.sobereye.com/it/piloto-optovera-safety-privacy-and-compliance-q15-quien-es-el-responsable-del-tratamiento-#main-content) - [Italiano](https://knowledge.sobereye.com/it/piloto-optovera-safety-privacy-and-compliance-q15-quien-es-el-responsable-del-tratamiento-) - [English](https://knowledge.sobereye.com/en/piloto-optovera-safety-privacy-and-compliance-q15-quien-es-el-responsable-del-tratamiento-) - [Español](https://knowledge.sobereye.com/es/piloto-optovera-safety-privacy-and-compliance-q15-quien-es-el-responsable-del-tratamiento-) - [Português - Brasil](https://knowledge.sobereye.com/pt-br/piloto-optovera-safety-privacy-and-compliance-q15-quien-es-el-responsable-del-tratamiento-) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni ![](https://knowledge.sobereye.com/hs-fs/hubfs/00%20MKT%20material/Logo_blu_optovera.png?width=904&height=186&name=Logo_blu_optovera.png) - Home - Products - Pricing - Blog - Company Apri navigazione principale Chiudi navigazione principale - Home - Products - Pricing - Blog - Company - - [Italiano](https://knowledge.sobereye.com/it/piloto-optovera-safety-privacy-and-compliance-q15-quien-es-el-responsable-del-tratamiento-) - [English](https://knowledge.sobereye.com/en/piloto-optovera-safety-privacy-and-compliance-q15-quien-es-el-responsable-del-tratamiento-) - [Español](https://knowledge.sobereye.com/es/piloto-optovera-safety-privacy-and-compliance-q15-quien-es-el-responsable-del-tratamiento-) - [Português - Brasil](https://knowledge.sobereye.com/pt-br/piloto-optovera-safety-privacy-and-compliance-q15-quien-es-el-responsable-del-tratamiento-) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni - Contattaci Contattaci In che modo possiamo aiutarti? - Non sono presenti suggerimenti perché il campo di ricerca è vuoto. 1. [Optovera Knowledge base](https://knowledge.sobereye.com/it?hsLang=it) 2. [Sicurezza, Privacy e Conformità](https://knowledge.sobereye.com/it/sicurezza-privacy-e-conformit%C3%A0?hsLang=it) # Chi è il Titolare del trattamento e chi è il Responsabile del trattamento? ## Il Cliente determina il trattamento; SOBEREYE tratta i dati personali secondo le sue istruzioni. Per i dati personali trattati tramite OPTOVERA, il Cliente agisce in qualità di Titolare del trattamento e SOBEREYE agisce in qualità di Responsabile del trattamento, o nei ruoli equivalenti previsti dalla normativa applicabile. Laddove il contratto con il Cliente non identifichi l'entità SOBEREYE, il Responsabile del trattamento è SOBEREYE INC. In qualità di Titolare del trattamento, il Cliente determina come viene configurato OPTOVERA, chi ha accesso alla piattaforma, come vengono revisionati i risultati, per quanto tempo vengono conservati i dati e come vengono utilizzati gli output di OPTOVERA nell'ambito del proprio flusso di sicurezza interno. Il Cliente è inoltre responsabile di individuare una base giuridica adeguata, fornire le informative richieste, completare le consultazioni necessarie e rispondere agli interessati e alle autorità di controllo. In qualità di Responsabile del trattamento, SOBEREYE tratta i dati personali solo sulla base delle istruzioni documentate del Cliente e solo nella misura necessaria a fornire, gestire, supportare e proteggere il Servizio OPTOVERA. Il contratto con il Cliente, l'Accordo sul Trattamento dei Dati, la configurazione e l'utilizzo del Servizio da parte del Cliente, e le istruzioni scritte coerenti con essi costituiscono le istruzioni documentate. Questa distinzione è importante perché il Cliente resta responsabile delle politiche operative, della revisione dei risultati, della configurazione degli accessi e delle decisioni prese in risposta agli output di OPTOVERA. - [Per iniziare](https://knowledge.sobereye.com/it/per-iniziare?hsLang=it) - [Esecuzione di un test](https://knowledge.sobereye.com/it/esecuzione-di-un-test?hsLang=it) - [Interpretazione dei risultati](https://knowledge.sobereye.com/it/interpretazione-dei-risultati?hsLang=it) - [Sicurezza e requisiti IT](https://knowledge.sobereye.com/it/sicurezza-e-requisiti-it?hsLang=it) - [Utenti, registrazione e baseline](https://knowledge.sobereye.com/it/utenti-registrazione-e-baseline?hsLang=it) - [Dispositivo, software e connettività](https://knowledge.sobereye.com/it/dispositivo-software-e-connettivit%C3%A0?hsLang=it) - [Amministrazione della piattaforma](https://knowledge.sobereye.com/it/amministrazione-della-piattaforma?hsLang=it) - [Sicurezza, Privacy e Conformità](https://knowledge.sobereye.com/it/sicurezza-privacy-e-conformit%C3%A0?hsLang=it) - [Implementazione e operatività](https://knowledge.sobereye.com/it/implementazione-e-operativit%C3%A0?hsLang=it) - [Guida alla risoluzione dei problemi](https://knowledge.sobereye.com/it/guida-alla-risoluzione-dei-problemi?hsLang=it) - Home - Products - Pricing - Blog - Company [![sobereye-dark](https://knowledge.sobereye.com/hs-fs/hubfs/sobereye-dark.png?width=300&height=73&name=sobereye-dark.png "sobereye-dark")](https://www.sobereye.com) SOBEREYE INC. 655 Oak Grove Ave. #863 Menlo Park, CA 94025 Tel: +1 408.718.0273 [mailto:contact@sobereye.com](mailto:contact@sobereye.com) Copyright © 2025, sobereye.com