--- title: chi può registrare gli Utenti in OPTOVERA? description: Il personale autorizzato del Cliente aggiunge Utenti nella dashboard OPTOVERA, inserisce i dati richiesti, assegna gruppi e abilita il record. --- [Passa al contenuto](https://knowledge.sobereye.com/it/piloto-optovera-users-enrollment-and-baseline-q2-quien-puede-registrar-usuarios-en-optover#main-content) - [Italiano](https://knowledge.sobereye.com/it/piloto-optovera-users-enrollment-and-baseline-q2-quien-puede-registrar-usuarios-en-optover) - [English](https://knowledge.sobereye.com/en/piloto-optovera-users-enrollment-and-baseline-q2-quien-puede-registrar-usuarios-en-optover) - [Español](https://knowledge.sobereye.com/es/piloto-optovera-users-enrollment-and-baseline-q2-quien-puede-registrar-usuarios-en-optover) - [Português - Brasil](https://knowledge.sobereye.com/pt-br/piloto-optovera-users-enrollment-and-baseline-q2-quien-puede-registrar-usuarios-en-optover) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni ![](https://knowledge.sobereye.com/hs-fs/hubfs/00%20MKT%20material/Logo_blu_optovera.png?width=904&height=186&name=Logo_blu_optovera.png) - Home - Products - Pricing - Blog - Company Apri navigazione principale Chiudi navigazione principale - Home - Products - Pricing - Blog - Company - - [Italiano](https://knowledge.sobereye.com/it/piloto-optovera-users-enrollment-and-baseline-q2-quien-puede-registrar-usuarios-en-optover) - [English](https://knowledge.sobereye.com/en/piloto-optovera-users-enrollment-and-baseline-q2-quien-puede-registrar-usuarios-en-optover) - [Español](https://knowledge.sobereye.com/es/piloto-optovera-users-enrollment-and-baseline-q2-quien-puede-registrar-usuarios-en-optover) - [Português - Brasil](https://knowledge.sobereye.com/pt-br/piloto-optovera-users-enrollment-and-baseline-q2-quien-puede-registrar-usuarios-en-optover) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni - Contattaci Contattaci In che modo possiamo aiutarti? - Non sono presenti suggerimenti perché il campo di ricerca è vuoto. 1. [Optovera Knowledge base](https://knowledge.sobereye.com/it?hsLang=it) 2. [Utenti, registrazione e baseline](https://knowledge.sobereye.com/it/utenti-registrazione-e-baseline?hsLang=it) # chi può registrare gli Utenti in OPTOVERA? ## Il personale autorizzato del Cliente registra gli Utenti tramite la dashboard. La registrazione degli Utenti viene effettuata dall’utente master del Cliente, da un amministratore o da un’altra persona autorizzata con i relativi permessi di accesso alla dashboard. L’amministratore aggiunge l’Utente nella dashboard di OPTOVERA, inserisce le informazioni richieste, assegna l’Utente al gruppo corretto quando applicabile e verifica che lo stato dell’Utente sia abilitato. L’organizzazione decide quali informazioni inserire per ciascun Utente. OPTOVERA lavora con un Platform ID e un nome utente mnemonico, per cui l’organizzazione non deve inserire informazioni personali non necessarie. Gli amministratori possono registrare gli Utenti singolarmente oppure tramite un caricamento massivo con un file Excel predisposto. Gli amministratori non impostano né inseriscono PIN: la dashboard non prevede un campo PIN e il caricamento massivo non accetta PIN. Ogni Utente che sceglie il PIN lo imposta personalmente sul Dispositivo. Dopo l’aggiunta o la modifica di Utenti nella dashboard, è opportuno sincronizzare i Dispositivi affinché l’elenco utenti aggiornato sia disponibile su ciascuno di essi. Ciò avviene automaticamente quando i Dispositivi sono connessi a internet. La sincronizzazione può essere avviata anche manualmente premendo AGGIORNA L’ELENCO UTENTI prima dei test. Per verificare che un Dispositivo sia sincronizzato prima di iniziare un test, i supervisori possono aprire il menu del Dispositivo e consultare ELENCO UTENTI. Questa schermata mostra i nomi utente registrati attualmente disponibili sul Dispositivo. - [Per iniziare](https://knowledge.sobereye.com/it/per-iniziare?hsLang=it) - [Esecuzione di un test](https://knowledge.sobereye.com/it/esecuzione-di-un-test?hsLang=it) - [Interpretazione dei risultati](https://knowledge.sobereye.com/it/interpretazione-dei-risultati?hsLang=it) - [Sicurezza e requisiti IT](https://knowledge.sobereye.com/it/sicurezza-e-requisiti-it?hsLang=it) - [Utenti, registrazione e baseline](https://knowledge.sobereye.com/it/utenti-registrazione-e-baseline?hsLang=it) - [Dispositivo, software e connettività](https://knowledge.sobereye.com/it/dispositivo-software-e-connettivit%C3%A0?hsLang=it) - [Amministrazione della piattaforma](https://knowledge.sobereye.com/it/amministrazione-della-piattaforma?hsLang=it) - [Sicurezza, Privacy e Conformità](https://knowledge.sobereye.com/it/sicurezza-privacy-e-conformit%C3%A0?hsLang=it) - [Implementazione e operatività](https://knowledge.sobereye.com/it/implementazione-e-operativit%C3%A0?hsLang=it) - [Guida alla risoluzione dei problemi](https://knowledge.sobereye.com/it/guida-alla-risoluzione-dei-problemi?hsLang=it) - Home - Products - Pricing - Blog - Company [![sobereye-dark](https://knowledge.sobereye.com/hs-fs/hubfs/sobereye-dark.png?width=300&height=73&name=sobereye-dark.png "sobereye-dark")](https://www.sobereye.com) SOBEREYE INC. 655 Oak Grove Ave. #863 Menlo Park, CA 94025 Tel: +1 408.718.0273 [mailto:contact@sobereye.com](mailto:contact@sobereye.com) Copyright © 2025, sobereye.com